Charloun RIEU

Charloun RIEU

" Le chantre de la terre des Baux"

Œuvre réalisée par les Ateliers BRIAND, Sylvain FUCHS

Il existe déjà un buste (funéraire) de Charloun Rieu. Notre projet est de rendre présent par la mise en situation le
personnage et contemporain son oeuvre littéraire. Si l’objectif du projet culturel du circuit des poètes est de montrer
le patrimoine local vivant, nous proposons de l’art in situ, ancré au lieu.
La sculture en bois échelle 1, assise sur un banc, posture de repos, lance des galets rangés dans son sac de
semeur (référence à la soupe aux cailloux). Les galets gravés d’un QR-Code qui renvoie vers des textes lus par un
acteur ou des personnalités locales. Les enregistrements placés sur un serveurs peuvent-être changés selon les
thèmes et les saisons. Les spectateurs peuvent entendre ces déclamations et chansons.

Sylvain FUCHS.

Charles-Henri RIEU, dit Charloun. (Le Paradou 1846 – Fontvieille 1924).

Agriculteur, poète, félibre, chansonnier et traducteur, Majoral du Felibrige.

Charloun, le poète paysan saisit tous les moments de sa vie proche de la terre, rude et sans concession. Il en livre la douceur, la peine. Ses récits publiés dans le journal L’Aioli, témoignent de la vie rurale en Provence. Ses poésies sont éditées en 3 recueils.

Son 1er livre, Li Cant dóu Terraire (Les Chants du Terroir) préfacé par Frédéric Mistral, réunit 133 chansons qu’il a composées sur des airs à la mode. Il les porte de mas en mas, de fête en fête.

Certaines sont toujours chantées et dansées comme La Mazurka souto li pin.

Il est l’auteur d’une traduction de l’Odyssée d’Homère en langue provençale et d’un drame, en 4 actes et en vers provençaux, Margarido dóu Destet.

Il sera élu Majoral du Félibrige en Il repose dans son village natal du Paradou.

Lien vers le Félibrige:

https://www.felibrige.org/

https://www.felibrige.org/le-felibrige/vocabulaire/